Datenschutzerklärung
Stand: 26. September 2026
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie nach Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie pecatra.com besuchen, das Demo-Anfrageformular nutzen oder uns per E-Mail schreiben, auf welcher Grundlage dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
Kurzhinweis zum Demo-Anfrageformular
- Verantwortlicher: ArcyIntel Mühendislik ve Danışmanlık Hizmetleri, Gebze / Kocaeli, Türkei (Drittland).
- Verarbeitete Daten: Name, Organisation, geschäftliche E-Mail-Adresse, Ihre optionale Nachricht, Zeitpunkt der Übermittlung und IP-Adresse.
- Zweck: Beantwortung Ihrer Demo-Anfrage, Terminvereinbarung für ein Gespräch und eine Live-Demo.
- Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); Server-Logs und Spam-Schutz auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Empfänger und Drittland: Hosting-Anbieter (EU) als Auftragsverarbeiter; Google Workspace für E-Mail und Cloudflare für den Spam-Schutz (beide USA, EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln); Verarbeitung durch uns in der Türkei auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Speicherdauer: 1 Jahr nach Abschluss der Anfrage.
- Ihre Rechte: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch, Widerruf einer Einwilligung und Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde; Anfragen an [email protected].
1. Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website pecatra.com, das Demo-Anfrageformular und die E-Mail-Korrespondenz mit uns. Sie erfüllt die Informationspflichten nach Art. 13 DSGVO.
Der Verantwortliche hat seinen Sitz in der Türkei (Drittland). Soweit wir uns mit unserem Angebot an Personen in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum richten, findet die DSGVO nach Art. 3 Abs. 2 DSGVO Anwendung. Daneben gilt das türkische Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK).
Daten, die innerhalb von Organisationen verarbeitet werden, die Pecatra betreiben, fallen nicht unter diese Erklärung. Für diese Daten ist die jeweilige Organisation Verantwortlicher.
2. Verantwortlicher
ArcyIntel Mühendislik ve Danışmanlık Hizmetleri
TÜBİTAK Teknoloji Geliştirme Bölgesi, AR-GE İnovasyon Binası, Barış Mah. Koşuyolu Cad. Dış Kapı: 26 İç Kapı: 48, Gebze / Kocaeli, Türkei
E-Mail: [email protected]
Der Verantwortliche hat seinen Sitz in der Türkei (Drittland). Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an die genannte E-Mail-Adresse.
3. Verarbeitete Daten und Erhebung
Personenbezogene Daten werden nur in den folgenden Fällen erhoben, entweder automatisch beim Aufruf der Website oder durch Ihre eigenen Eingaben:
- Besuch der Website: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-Adresse, Browser und Betriebssystem. Diese Angaben werden in Server-Logs gespeichert.
- Demo-Anfrageformular: Name, Organisation, geschäftliche E-Mail-Adresse, Inhalt des optionalen Nachrichtenfelds, Datum und Uhrzeit der Übermittlung sowie die IP-Adresse, von der die Übermittlung erfolgt.
- Spam-Schutz: Beim Absenden des Formulars führt Cloudflare Turnstile eine Prüfung durch. Dabei werden technische Daten Ihres Browsers verarbeitet (IP-Adresse, Browsermerkmale, Interaktionssignale).
- E-Mail-Korrespondenz: Name, E-Mail-Adresse und Inhalt Ihrer Nachricht, wenn Sie uns schreiben.
Besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO (etwa Gesundheitsdaten, religiöse oder politische Überzeugungen) fragen wir nicht ab. Bitte tragen Sie solche Angaben nicht in Formularfelder ein.
4. Zwecke der Verarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zu folgenden Zwecken:
- Entgegennahme Ihrer Demo-Anfrage, Kontaktaufnahme, Terminvereinbarung für ein Gespräch und eine Live-Demo
- Beantwortung von Produktfragen und Bearbeitung von Angebotsanfragen
- Sicherstellung der Sicherheit und Verfügbarkeit der Website; Erkennung von Angriffen und Missbrauch
- Abwehr automatisierter und massenhafter Formularübermittlungen (Spam)
- Erfüllung rechtlicher Pflichten und Wahrung unserer Rechte im Streitfall
Eine Profilbildung oder verhaltensbasierte Werbung findet nicht statt. Werbe-E-Mails versenden wir nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
5. Rechtsgrundlagen
Die Verarbeitung erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen nach Art. 6 Abs. 1 DSGVO:
- Demo-Anfrage und Kontaktaufnahme: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
- Server-Logs und Spam-Schutz: unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit und Verfügbarkeit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
- Aufbewahrung von Unterlagen: Erfüllung rechtlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
- Analyse- und Marketing-Cookies: Ihre Einwilligung in den Cookie-Einstellungen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Für das Demo-Formular und die Sicherheit der Website ist keine gesonderte Einwilligung erforderlich. Das Kontrollkästchen im Demo-Formular bestätigt, dass Sie diese Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen haben; es ist keine Einwilligungserklärung.
Gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen (Art. 21 DSGVO).
6. Empfänger und Übermittlung in Drittländer
Ihre personenbezogenen Daten werden nicht verkauft, vermietet oder zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben. Sie werden nur an folgende Kategorien von Empfängern und nur im Umfang des jeweiligen Zwecks übermittelt:
- Hosting- und Infrastrukturanbieter (EU): die Server, auf denen Website und Formularsysteme betrieben werden; Verarbeitung als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO auf unsere Weisung
- Google LLC (USA), Google Workspace: Demo-Anfragen und Korrespondenz werden als E-Mail auf dieser Infrastruktur gespeichert
- Cloudflare, Inc. (USA): Spam-Schutz für das Demo-Formular (Turnstile) und Auslieferung der Website über das Cloudflare-Netzwerk (Proxy); nur die für Prüfung und Auslieferung erforderlichen technischen Daten
- Google LLC (USA), Google Analytics: nur nach Ihrer Einwilligung, mit IP-Kürzung und Consent Mode (siehe Abschnitt 8)
- Zuständige Behörden: soweit gesetzlich vorgeschrieben und beschränkt auf den Umfang der Anfrage
Übermittlung in die USA: Google LLC und Cloudflare, Inc. sind unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission nach Art. 45 DSGVO vorliegt. Soweit eine Übermittlung nicht von der Zertifizierung erfasst ist, stützen wir uns auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO), die Bestandteil der Vertragsbedingungen dieser Anbieter sind.
Übermittlung in die Türkei: Der Verantwortliche hat seinen Sitz in der Türkei. Für die Türkei liegt kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor. Die Verarbeitung Ihrer Demo-Anfrage und Ihrer Korrespondenz durch uns in der Türkei erfolgt auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil sie für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage erforderlich ist. Auf geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO stützen wir diese Übermittlung derzeit nicht.
7. Speicherdauer
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es der jeweilige Zweck erfordert, und höchstens für die folgenden Zeiträume:
- Server-Logs: 7 Tage; für eine Sicherheitsuntersuchung benötigte Einträge bis zum Abschluss der Untersuchung
- Daten aus Demo-Anfragen: 1 Jahr nach Abschluss der Anfrage; kommt ein Vertrag zustande, für die Dauer der Geschäftsbeziehung und die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen
- E-Mail-Korrespondenz: 1 Jahr nach Abschluss des Vorgangs
- Turnstile-Prüfdaten: werden von uns nicht gespeichert; Cloudflare wendet eigene Aufbewahrungsfristen an
Nach Ablauf der Frist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
9. Datensicherheit
Zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff und unrechtmäßiger Verarbeitung treffen wir technische und organisatorische Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO:
- Website- und Formularverkehr wird mit TLS verschlüsselt
- Zugriff auf Formulardaten haben nur befugte Mitarbeiter
- Formularübermittlungen unterliegen Rate-Limits; verdächtige Anfragen werden abgewiesen
- Server werden aktuell gehalten und regelmäßig gesichert
10. Ihre Rechte
Nach der DSGVO stehen Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte zu:
- Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten, sofern keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit: Erhalt der von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes (Art. 77 DSGVO)
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
11. Ausübung Ihrer Rechte
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich über einen der folgenden Wege an uns:
- Per E-Mail: an [email protected]; bitte schreiben Sie zur Identitätsprüfung von der bei uns hinterlegten E-Mail-Adresse
- Schriftlich: an die in Abschnitt 2 genannte Anschrift
Bitte nennen Sie Ihren Namen, den Gegenstand Ihres Anliegens und Ihre Kontaktdaten. Wir beantworten Anfragen unentgeltlich und innerhalb eines Monats nach Eingang; bei komplexen oder zahlreichen Anfragen kann diese Frist nach Art. 12 Abs. 3 DSGVO um bis zu zwei Monate verlängert werden. Über eine Verlängerung informieren wir Sie.
Unabhängig davon können Sie sich jederzeit an eine Datenschutz-Aufsichtsbehörde wenden, etwa an die Behörde Ihres Wohnorts in der EU. Für Personen in der Türkei ist die türkische Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurumu) zuständig.
12. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung kann bei Änderungen der Rechtslage oder unserer Leistungen angepasst werden. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite veröffentlicht; bei wesentlichen Änderungen wird das oben genannte Datum angepasst.